Присоединяйтесь к телеграм чату клуба

* Справочники по нашим машинам

Книга о Kid! Новинка! Книга о Terios и Сami Книга о Terios2/Rush/Be-Go! Новинка!

« предыдущая тема следующая тема »
Страницы: [1]   Вниз

Автор Тема: Перевод наклеек  (Прочитано 1345 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн chumakov-s

  • Новичок
  • *
  • Южно-Сахалинск
  • Сообщений: 17
  • Карма: +1/-0
  • Пол: Мужской
  • 2001г. J111G 660сс. АТ
    • Просмотр профиля
Перевод наклеек
« : 18 Июня 2014, 06:52 »
Здравствуйте.
Кто поможет перевести надписи с наклеек?

Оффлайн Vad_63

  • Супер модератор
  • *****
  • Новосибирск
  • Сообщений: 4037
  • Карма: +277/-1
  • Пол: Мужской
  • Награды: 6
    • Просмотр профиля
Re: Перевод наклеек
« Ответ #1 : 18 Июня 2014, 07:22 »
на первой фотке
дата\пробег на момент стандартного для джапонии тех-обслуживания при пробеге 100тык
дата проверки\обслуживания кондиционера

на второй фотке - х.з. :ne_znau:
Daihatsu Be-Go J210G 2006, АКПП, ESS-Lift, Yokohama G012 (215\70 R16) лето :girl_witch:
Daihatsu Rugger F75 1990, DL52, Бинар-5д,  Kumho KL71 (31x10,5 R15) лето :strong:

Оффлайн chumakov-s

  • Новичок
  • *
  • Южно-Сахалинск
  • Сообщений: 17
  • Карма: +1/-0
  • Пол: Мужской
  • 2001г. J111G 660сс. АТ
    • Просмотр профиля
Re: Перевод наклеек
« Ответ #2 : 18 Июня 2014, 09:12 »
Цитата: Vad_63 от 18 Июня 2014, 07:22
на первой фотке
дата\пробег на момент стандартного для джапонии тех-обслуживания при пробеге 100тык
дата проверки\обслуживания кондиционера

на второй фотке - х.з. :ne_znau:

Спасибо!

Просто интересно, была ли замена ГРМ?
Открывал чехол ГРМ визуально как новый, но натяжка мне кажется слабоватая.

Оффлайн KotAnd

  • Старожил клуба
  • ****
  • Челябинск
  • Сообщений: 961
  • Карма: +61/-0
  • Пол: Мужской
  • Награды: 2
    • Просмотр профиля
    • kolba.ru
Re: Перевод наклеек
« Ответ #3 : 18 Июня 2014, 10:56 »
Цитата: chumakov-s от 18 Июня 2014, 09:12
Спасибо!

Просто интересно, была ли замена ГРМ?
Открывал чехол ГРМ визуально как новый, но натяжка мне кажется слабоватая.
Скорее всего поменяли, раз ТО было...
КОЛБА Челябинск, магазин самогонных аппаратов.
Самогонные аппараты, пивоварни, коптильни, автоклавы, бутыли, бочки и многое другое!
Страницы: [1]   Вверх
« предыдущая тема следующая тема »
 

Защита SMF от спама от CleanTalk