Доброго времени суток!

[iscreamer]

)

[Lando]

Скоро придется переносить эту ветку в обсуждение имен машики. Ничего позорного в слове Cami нет. Просто для японца смысл слов составляющих слово Cami означает одно, для нас же с вами...  Это слово состоит из двух английских Casual (англ. случайно, невзначай) + Mini (маленький). Серж, продавать не нужно машинку, если у тебя нет по этому поводу каких либо комплексов :Р. Мы же не перестали работать в Микрософт Виндоуз из-за того что слово Микрософт означает мелкий и мягкий   %D

[crazybubble]

Это у испаноязычных проблема с Pajero... некомфортно им на "кисках" ездить, потому для них Montero.

[Lando]

ХА... я тож вспомнил, Шеврале Нива  хотели продавать в Перу или в Мексике, не помню точно. Так ее никто не покупал, потому что на местном языке Нива обозначает "не едет"
Пришлось поменять название.

[SancheZ_z_z]

В свое время производители Жигули выходили на европейский рынок!
Однако по итальянски Жигули зучало сильно похоже на "Жиголо"!!
Италия рассматривалась как наиболее привлекательный рынок сбыта, а тут такое название...
Пришлось менять на Лада... (то что надо:))

[BAS]

Я слышал что по болгарски жигули - вонючка! И из-за этого поменяли...

[Пожилой]

Вот спасибо Lando успокоил ,ато хотел соседу отдать он у меня просит продай да продай

[Lando]

нет проблем, Серж... Я бы не за что не поменял или продал из-за названия  :\.

[Пожилой]

Дал отказ соседу