Присоединяйтесь к телеграм чату клуба

Реклама

Справочники по нашим машинам

Книга о Kid! Новинка! Книга о Terios и Сami Книга о Terios2/Rush/Be-Go! Новинка!

Позвольте представиться, Art

Автор Art, 22 января 2010, 13:47

« назад - далее »

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Art

Цитата: Juliko Banditto от 21 марта 2010, 18:19
Цитата: Art от 22 января 2010, 13:47
Кстати человек который увлекается Японией сказал, что Cami переводиться как БОГ.
Я в гугль-переводчике набрал "CAMI" и задал перевести с японского на русский. Получилось "Платье" :-)

Очень может быть. Но камикадзе это божественный ветер. Когда монголы подплывали к Японии (с целью поработить), налетел тайфун, который потопил весь монгольский флот. Японцы назвали его божественный ветер(камикадзе). И на летчиков-камикадзе они так же рассчитывали: мол налетят как ветер и потопят пиндосов.

Может ками по другому произноситься? не думаю что вы слово "ками" набирали иероглифами :), но история про камикадзе красивше и гораздо приятнее осознавать что твоя машина называется БОГ, а не платье!
Toyota Cami была, сейчас Рено Дастер дизель с ESP

Art

Рекомендую набрать в гугл "Ками", по русски! Третья ссылка сверху!
Toyota Cami была, сейчас Рено Дастер дизель с ESP

Art

В переводе с греческого Terios означает "исполнение желания".
Toyota Cami была, сейчас Рено Дастер дизель с ESP

Juliko Banditto

Цитировать
Может ками по другому произноситься? не думаю что вы слово "ками" набирали иероглифами :), но история про камикадзе красивше и гораздо приятнее осознавать что твоя машина называется БОГ, а не платье!
нет, конечно. набрал латинскими и в списке доступных языков выбрал японский. Кстати, несмотря на смайлик в моем посте, мена вариант с платьем расстроил. Версия, что наша Камушка - богиня, меня устраивает больше :-)

Kurnosa

Art, добро пожаловать.  А фотки то где? А можно вопрос Ваш род занятия? :ne_vinovat:
Cami 1999, 4WD, J100E, HC, АКПП, 150 RUS, правый руль.
        МОЯ МАЛЕНЬКАЯ КАМУШЕЧКА.

DangerWind

Велкам в клуб! Фотки! фотки!!!!!!!!
Черный Daihatsu Terios II. 1.5л. АКПП. левый руль. 177RUS

Мирко

Art
Приветствую Вас.
Тема о переводе названий наших машинок уже была.
http://cami-terios.ru/forum/index.php/topic,107.msg78689.html#msg78689
Toyota Cami 2000 год, 4WD, МКПП, К3-VE, J102E,

Art

Цитата: Kurnosa от 25 марта 2010, 15:22
Art, добро пожаловать.  А фотки то где? А можно вопрос Ваш род занятия? :ne_vinovat:
Я не слишком фотогеничный. :) Род занятий у меня довольно романтический. Я геолог, точнее геофизик, ещё точнее сейсморазведчик. Ищу нефть, газ, конденсат.
Toyota Cami была, сейчас Рено Дастер дизель с ESP

shtoff

Что нибудь из перечисленного уже нашел?
Дайхатсу Териос 2001г.в., J102G, TURBO 72 RUS

DangerWind

=) я кстати часто по утру нахожу конденсат =) в выхлопной трубе (капает) и на стеклах.... и еще часто нахожу газ в газовой плите, и еще в полке он у меня в баллонах стоит  =) вот только нефти нет... так что я почти коллега Art'у !!!
Черный Daihatsu Terios II. 1.5л. АКПП. левый руль. 177RUS

west-wind

Art, и как.... есть еще ягоды в ягодицах порох в пороховницах?
....кто сказал, что геологи-геофизики НЕфотогеничны????

Juliko Banditto,
Если платье,  то божественное. И обязательно развеваемое ветром. Божественным  :D
Правильный словарь - правильный ответ  :crazy:  %D
Мирко прав. Немало было уже на тему значений ками и териосов сказано :)
TERIOS 2005 г., K3-VE, J102G, золотистый, механика, 150 rus
----- Не плыви по течению. Не плыви против течения. Плыви туда, куда надо тебе.

Мирко

#26
Art
Цитата: Art от 26 марта 2010, 13:15
:) Род занятий у меня довольно романтический. Я геолог, точнее геофизик, ещё точнее сейсморазведчик. Ищу нефть, газ, конденсат.
Романтика  :cool:
Но как говорила одна бабка: "Станные люди, эти геолухи, сифилитки оденут и пьют, и пьют..."   :laugh:
Toyota Cami 2000 год, 4WD, МКПП, К3-VE, J102E,

Art

Цитата: Мирко от 28 марта 2010, 15:02
Art
Цитата: Art от 26 марта 2010, 13:15
:) Род занятий у меня довольно романтический. Я геолог, точнее геофизик, ещё точнее сейсморазведчик. Ищу нефть, газ, конденсат.
Романтика  :cool:
Но как говорина одна бабка: "Станные люди, эти геолухи, сифилитки оденут и пьют, и пьют..."   :laugh:
Чувствуется что человек знаком с ньюансами профессии! :)). Только сифилитки и разбавленный спирт это было давно, ещё в студенческие времена, когда не было года без полевой практики. Я вообще поступал, бумал поеду на север, за туманом и за запахом тайги (рыбалка, охота и хорошая зарплата). А как на 2 курсе устроился в контору, на полставки, так до сих пор в той же фирме работаю. Мной вроде довольны, я всем доволен. В конторе мужики все с севера, рыбалку очень уважают. Даже две лодки есть (на фирму записаны) казанка и надувная 8-миместка. Делика конторская, для поездок на рыбалку. Не жизнь, а сметана! А вы west-wind? с какой целью интересуетесь? Насчет того что тема уже обсуждалась, извените я новичок, мне позволено не знать все закоулки сайта. Думаю ещё не раз выскажусь о чем то уже обсуждаемом, заранее прошу прощения!
Toyota Cami была, сейчас Рено Дастер дизель с ESP

west-wind

Art, Очень удивило утверждение, что геофизики нефотогеничны. Имею массу противоположных примеров  :D
TERIOS 2005 г., K3-VE, J102G, золотистый, механика, 150 rus
----- Не плыви по течению. Не плыви против течения. Плыви туда, куда надо тебе.

Мирко

Art
Знаком с геологами и спецификой их работы. Геофизики тоже встречались.  :D
Toyota Cami 2000 год, 4WD, МКПП, К3-VE, J102E,